{"dataType": "CVE_RECORD", "dataVersion": "5.1", "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2025-6465", "assignerOrgId": "9302f53e-dde5-4bf3-b2f2-a83f91ac0eee", "state": "PUBLISHED", "assignerShortName": "Mattermost", "dateReserved": "2025-06-21T00:52:35.389Z", "datePublished": "2025-08-21T17:01:42.866Z", "dateUpdated": "2025-08-21T17:30:45.951Z"}, "containers": {"cna": {"affected": [{"defaultStatus": "unaffected", "product": "Mattermost", "vendor": "Mattermost", "versions": [{"lessThanOrEqual": "10.8.3", "status": "affected", "version": "10.8.0", "versionType": "semver"}, {"lessThanOrEqual": "10.5.8", "status": "affected", "version": "10.5.0", "versionType": "semver"}, {"status": "affected", "version": "10.10.0", "versionType": "semver"}, {"lessThanOrEqual": "10.9.3", "status": "affected", "version": "10.9.0", "versionType": "semver"}, {"status": "unaffected", "version": "10.11.0"}, {"status": "unaffected", "version": "10.8.4"}, {"status": "unaffected", "version": "10.5.9"}, {"status": "unaffected", "version": "10.10.1"}, {"status": "unaffected", "version": "10.9.4"}]}], "credits": [{"lang": "en", "type": "finder", "value": "daw10"}], "descriptions": [{"lang": "en", "supportingMedia": [{"base64": false, "type": "text/html", "value": "<p>Mattermost versions 10.8.x &lt;= 10.8.3, 10.5.x &lt;= 10.5.8, 10.10.x &lt;= 10.10.0, 10.9.x &lt;= 10.9.3 fail to sanitize file names which allows users with file upload permission to overwrite file attachment thumbnails via path traversal in file streaming APIs.</p>"}], "value": "Mattermost versions 10.8.x <= 10.8.3, 10.5.x <= 10.5.8, 10.10.x <= 10.10.0, 10.9.x <= 10.9.3 fail to sanitize file names which allows users with file upload permission to overwrite file attachment thumbnails via path traversal in file streaming APIs."}], "metrics": [{"cvssV3_1": {"attackComplexity": "LOW", "attackVector": "NETWORK", "availabilityImpact": "NONE", "baseScore": 4.3, "baseSeverity": "MEDIUM", "confidentialityImpact": "NONE", "integrityImpact": "LOW", "privilegesRequired": "LOW", "scope": "UNCHANGED", "userInteraction": "NONE", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N", "version": "3.1"}, "format": "CVSS", "scenarios": [{"lang": "en", "value": "GENERAL"}]}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"cweId": "CWE-22", "description": "CWE-22: Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')", "lang": "en", "type": "CWE"}]}], "providerMetadata": {"orgId": "9302f53e-dde5-4bf3-b2f2-a83f91ac0eee", "shortName": "Mattermost", "dateUpdated": "2025-08-21T17:01:42.866Z"}, "references": [{"url": "https://mattermost.com/security-updates"}], "solutions": [{"lang": "en", "supportingMedia": [{"base64": false, "type": "text/html", "value": "<p>Update Mattermost to versions 10.11.0, 10.8.4, 10.5.9, 10.10.1, 10.9.4 or higher.</p>"}], "value": "Update Mattermost to versions 10.11.0, 10.8.4, 10.5.9, 10.10.1, 10.9.4 or higher."}], "source": {"advisory": "MMSA-2025-00501", "defect": ["https://mattermost.atlassian.net/browse/MM-64657"], "discovery": "EXTERNAL"}, "title": "Path traversal in image upload with preview overwrite", "x_generator": {"engine": "Vulnogram 0.2.0"}}, "adp": [{"metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"timestamp": "2025-08-21T17:21:02.910833Z", "id": "CVE-2025-6465", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "partial"}], "role": "CISA Coordinator", "version": "2.0.3"}}}], "title": "CISA ADP Vulnrichment", "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2025-08-21T17:30:45.951Z"}}]}}

{"dataType": "CVE_RECORD", "containers": {"adp": [{"title": "CISA ADP Vulnrichment", "metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"id": "CVE-2025-6465", "role": "CISA Coordinator", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "partial"}], "version": "2.0.3", "timestamp": "2025-08-21T17:21:02.910833Z"}}}], "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2025-08-21T17:21:05.309Z"}}], "cna": {"title": "Path traversal in image upload with preview overwrite", "source": {"defect": ["https://mattermost.atlassian.net/browse/MM-64657"], "advisory": "MMSA-2025-00501", "discovery": "EXTERNAL"}, "credits": [{"lang": "en", "type": "finder", "value": "daw10"}], "metrics": [{"format": "CVSS", "cvssV3_1": {"scope": "UNCHANGED", "version": "3.1", "baseScore": 4.3, "attackVector": "NETWORK", "baseSeverity": "MEDIUM", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N", "integrityImpact": "LOW", "userInteraction": "NONE", "attackComplexity": "LOW", "availabilityImpact": "NONE", "privilegesRequired": "LOW", "confidentialityImpact": "NONE"}, "scenarios": [{"lang": "en", "value": "GENERAL"}]}], "affected": [{"vendor": "Mattermost", "product": "Mattermost", "versions": [{"status": "affected", "version": "10.8.0", "versionType": "semver", "lessThanOrEqual": "10.8.3"}, {"status": "affected", "version": "10.5.0", "versionType": "semver", "lessThanOrEqual": "10.5.8"}, {"status": "affected", "version": "10.10.0", "versionType": "semver"}, {"status": "affected", "version": "10.9.0", "versionType": "semver", "lessThanOrEqual": "10.9.3"}, {"status": "unaffected", "version": "10.11.0"}, {"status": "unaffected", "version": "10.8.4"}, {"status": "unaffected", "version": "10.5.9"}, {"status": "unaffected", "version": "10.10.1"}, {"status": "unaffected", "version": "10.9.4"}], "defaultStatus": "unaffected"}], "solutions": [{"lang": "en", "value": "Update Mattermost to versions 10.11.0, 10.8.4, 10.5.9, 10.10.1, 10.9.4 or higher.", "supportingMedia": [{"type": "text/html", "value": "<p>Update Mattermost to versions 10.11.0, 10.8.4, 10.5.9, 10.10.1, 10.9.4 or higher.</p>", "base64": false}]}], "references": [{"url": "https://mattermost.com/security-updates"}], "x_generator": {"engine": "Vulnogram 0.2.0"}, "descriptions": [{"lang": "en", "value": "Mattermost versions 10.8.x <= 10.8.3, 10.5.x <= 10.5.8, 10.10.x <= 10.10.0, 10.9.x <= 10.9.3 fail to sanitize file names which allows users with file upload permission to overwrite file attachment thumbnails via path traversal in file streaming APIs.", "supportingMedia": [{"type": "text/html", "value": "<p>Mattermost versions 10.8.x &lt;= 10.8.3, 10.5.x &lt;= 10.5.8, 10.10.x &lt;= 10.10.0, 10.9.x &lt;= 10.9.3 fail to sanitize file names which allows users with file upload permission to overwrite file attachment thumbnails via path traversal in file streaming APIs.</p>", "base64": false}]}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"lang": "en", "type": "CWE", "cweId": "CWE-22", "description": "CWE-22: Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')"}]}], "providerMetadata": {"orgId": "9302f53e-dde5-4bf3-b2f2-a83f91ac0eee", "shortName": "Mattermost", "dateUpdated": "2025-08-21T17:01:42.866Z"}}}, "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2025-6465", "state": "PUBLISHED", "dateUpdated": "2025-08-21T17:30:45.951Z", "dateReserved": "2025-06-21T00:52:35.389Z", "assignerOrgId": "9302f53e-dde5-4bf3-b2f2-a83f91ac0eee", "datePublished": "2025-08-21T17:01:42.866Z", "assignerShortName": "Mattermost"}, "dataVersion": "5.1"}

{"configurations": [{"nodes": [{"cpeMatch": [{"criteria": "cpe:2.3:a:mattermost:mattermost_server:*:*:*:*:*:*:*:*", "matchCriteriaId": "B95DCAE5-07C2-46B1-B03E-ED3FB9B2C568", "versionEndExcluding": "10.5.9", "versionStartIncluding": "10.5.0", "vulnerable": true}, {"criteria": "cpe:2.3:a:mattermost:mattermost_server:*:*:*:*:*:*:*:*", "matchCriteriaId": "BE00156D-6ACB-4F8C-BFFC-03A8127199A4", "versionEndExcluding": "10.8.4", "versionStartIncluding": "10.8.0", "vulnerable": true}, {"criteria": "cpe:2.3:a:mattermost:mattermost_server:*:*:*:*:*:*:*:*", "matchCriteriaId": "BB49CDD5-C206-4BEC-8CB5-D757DCC43208", "versionEndExcluding": "10.9.4", "versionStartIncluding": "10.9.0", "vulnerable": true}, {"criteria": "cpe:2.3:a:mattermost:mattermost_server:10.10.0:-:*:*:*:*:*:*", "matchCriteriaId": "881B8E63-A35D-4883-A388-E68BD5529883", "vulnerable": true}], "negate": false, "operator": "OR"}]}], "cveTags": [], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "Mattermost versions 10.8.x <= 10.8.3, 10.5.x <= 10.5.8, 10.10.x <= 10.10.0, 10.9.x <= 10.9.3 fail to sanitize file names which allows users with file upload permission to overwrite file attachment thumbnails via path traversal in file streaming APIs."}, {"lang": "es", "value": "Las versiones de Mattermost 10.8.x &lt;= 10.8.3, 10.5.x &lt;= 10.5.8, 10.10.x &lt;= 10.10.0, 10.9.x &lt;= 10.9.3 no pueden depurar los nombres de archivos, lo que permite a los usuarios con permiso de carga de archivos sobrescribir las miniaturas de los archivos adjuntos mediante el path traversal en las API de transmisi\u00f3n de archivos."}], "id": "CVE-2025-6465", "lastModified": "2025-10-02T19:49:46.293", "metrics": {"cvssMetricV31": [{"cvssData": {"attackComplexity": "LOW", "attackVector": "NETWORK", "availabilityImpact": "NONE", "baseScore": 4.3, "baseSeverity": "MEDIUM", "confidentialityImpact": "NONE", "integrityImpact": "LOW", "privilegesRequired": "LOW", "scope": "UNCHANGED", "userInteraction": "NONE", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N", "version": "3.1"}, "exploitabilityScore": 2.8, "impactScore": 1.4, "source": "responsibledisclosure@mattermost.com", "type": "Secondary"}]}, "published": "2025-08-21T17:15:32.707", "references": [{"source": "responsibledisclosure@mattermost.com", "tags": ["Vendor Advisory"], "url": "https://mattermost.com/security-updates"}], "sourceIdentifier": "responsibledisclosure@mattermost.com", "vulnStatus": "Analyzed", "weaknesses": [{"description": [{"lang": "en", "value": "CWE-22"}], "source": "responsibledisclosure@mattermost.com", "type": "Secondary"}]}

{}