{"dataType": "CVE_RECORD", "dataVersion": "5.1", "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2025-1501", "assignerOrgId": "bec8025f-a851-46e5-b3a3-058e6b0aa23c", "state": "PUBLISHED", "assignerShortName": "Nozomi", "dateReserved": "2025-02-20T16:17:04.011Z", "datePublished": "2025-08-26T10:25:47.063Z", "dateUpdated": "2025-08-26T15:19:46.745Z"}, "containers": {"cna": {"affected": [{"defaultStatus": "unaffected", "product": "CMC", "vendor": "Nozomi Networks", "versions": [{"lessThan": "25.1.0", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "semver"}]}], "credits": [{"lang": "en", "type": "other", "value": "This issue was confirmed by Nozomi Networks after a bug reported by one of our Customers."}], "datePublic": "2025-08-26T10:25:00.000Z", "descriptions": [{"lang": "en", "supportingMedia": [{"base64": false, "type": "text/html", "value": "An access control vulnerability was discovered in the Request Trace and Download Trace functionalities of CMC before 25.1.0 due to a specific access restriction not being properly enforced for users with limited privileges.&nbsp;An authenticated user with limited privileges can request and download trace files due to improper access restrictions, potentially exposing unauthorized network data.<br>"}], "value": "An access control vulnerability was discovered in the Request Trace and Download Trace functionalities of CMC before 25.1.0 due to a specific access restriction not being properly enforced for users with limited privileges.\u00a0An authenticated user with limited privileges can request and download trace files due to improper access restrictions, potentially exposing unauthorized network data."}], "impacts": [{"capecId": "CAPEC-122", "descriptions": [{"lang": "en", "value": "CAPEC-122 Privilege Abuse"}]}], "metrics": [{"cvssV4_0": {"Automatable": "NOT_DEFINED", "Recovery": "NOT_DEFINED", "Safety": "NOT_DEFINED", "attackComplexity": "LOW", "attackRequirements": "NONE", "attackVector": "NETWORK", "baseScore": 5.3, "baseSeverity": "MEDIUM", "privilegesRequired": "LOW", "providerUrgency": "NOT_DEFINED", "subAvailabilityImpact": "NONE", "subConfidentialityImpact": "NONE", "subIntegrityImpact": "NONE", "userInteraction": "NONE", "valueDensity": "NOT_DEFINED", "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N", "version": "4.0", "vulnAvailabilityImpact": "NONE", "vulnConfidentialityImpact": "LOW", "vulnIntegrityImpact": "NONE", "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"}, "format": "CVSS", "scenarios": [{"lang": "en", "value": "GENERAL"}]}, {"cvssV3_1": {"attackComplexity": "LOW", "attackVector": "NETWORK", "availabilityImpact": "NONE", "baseScore": 4.3, "baseSeverity": "MEDIUM", "confidentialityImpact": "LOW", "integrityImpact": "NONE", "privilegesRequired": "LOW", "scope": "UNCHANGED", "userInteraction": "NONE", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N", "version": "3.1"}, "format": "CVSS", "scenarios": [{"lang": "en", "value": "GENERAL"}]}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"cweId": "CWE-863", "description": "CWE-863 Incorrect Authorization", "lang": "en", "type": "CWE"}]}], "providerMetadata": {"orgId": "bec8025f-a851-46e5-b3a3-058e6b0aa23c", "shortName": "Nozomi", "dateUpdated": "2025-08-26T10:25:47.063Z"}, "references": [{"url": "https://security.nozominetworks.com/NN-2025:3-01"}], "solutions": [{"lang": "en", "supportingMedia": [{"base64": false, "type": "text/html", "value": "<div><div>Upgrade to v25.1.0 or later.</div></div>"}], "value": "Upgrade to v25.1.0 or later."}], "source": {"discovery": "EXTERNAL"}, "title": "Incorrect authorization for traces request/download in CMC before 25.1.0", "workarounds": [{"lang": "en", "supportingMedia": [{"base64": false, "type": "text/html", "value": "<div><div>Use internal firewall features to limit access to the web management interface.</div></div>"}], "value": "Use internal firewall features to limit access to the web management interface."}], "x_generator": {"engine": "Vulnogram 0.2.0"}}, "adp": [{"metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"timestamp": "2025-08-26T15:16:16.899409Z", "id": "CVE-2025-1501", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "partial"}], "role": "CISA Coordinator", "version": "2.0.3"}}}], "title": "CISA ADP Vulnrichment", "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2025-08-26T15:19:46.745Z"}}]}}

{"dataType": "CVE_RECORD", "dataVersion": "5.1", "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2025-1501", "assignerOrgId": "bec8025f-a851-46e5-b3a3-058e6b0aa23c", "state": "PUBLISHED", "assignerShortName": "Nozomi", "dateReserved": "2025-02-20T16:17:04.011Z", "datePublished": "2025-08-26T10:25:47.063Z", "dateUpdated": "2025-08-26T15:19:46.745Z"}, "containers": {"cna": {"affected": [{"defaultStatus": "unaffected", "product": "CMC", "vendor": "Nozomi Networks", "versions": [{"lessThan": "25.1.0", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "semver"}]}], "credits": [{"lang": "en", "type": "other", "value": "This issue was confirmed by Nozomi Networks after a bug reported by one of our Customers."}], "datePublic": "2025-08-26T10:25:00.000Z", "descriptions": [{"lang": "en", "supportingMedia": [{"base64": false, "type": "text/html", "value": "An access control vulnerability was discovered in the Request Trace and Download Trace functionalities of CMC before 25.1.0 due to a specific access restriction not being properly enforced for users with limited privileges.&nbsp;An authenticated user with limited privileges can request and download trace files due to improper access restrictions, potentially exposing unauthorized network data.<br>"}], "value": "An access control vulnerability was discovered in the Request Trace and Download Trace functionalities of CMC before 25.1.0 due to a specific access restriction not being properly enforced for users with limited privileges.\u00a0An authenticated user with limited privileges can request and download trace files due to improper access restrictions, potentially exposing unauthorized network data."}], "impacts": [{"capecId": "CAPEC-122", "descriptions": [{"lang": "en", "value": "CAPEC-122 Privilege Abuse"}]}], "metrics": [{"cvssV4_0": {"Automatable": "NOT_DEFINED", "Recovery": "NOT_DEFINED", "Safety": "NOT_DEFINED", "attackComplexity": "LOW", "attackRequirements": "NONE", "attackVector": "NETWORK", "baseScore": 5.3, "baseSeverity": "MEDIUM", "privilegesRequired": "LOW", "providerUrgency": "NOT_DEFINED", "subAvailabilityImpact": "NONE", "subConfidentialityImpact": "NONE", "subIntegrityImpact": "NONE", "userInteraction": "NONE", "valueDensity": "NOT_DEFINED", "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N", "version": "4.0", "vulnAvailabilityImpact": "NONE", "vulnConfidentialityImpact": "LOW", "vulnIntegrityImpact": "NONE", "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"}, "format": "CVSS", "scenarios": [{"lang": "en", "value": "GENERAL"}]}, {"cvssV3_1": {"attackComplexity": "LOW", "attackVector": "NETWORK", "availabilityImpact": "NONE", "baseScore": 4.3, "baseSeverity": "MEDIUM", "confidentialityImpact": "LOW", "integrityImpact": "NONE", "privilegesRequired": "LOW", "scope": "UNCHANGED", "userInteraction": "NONE", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N", "version": "3.1"}, "format": "CVSS", "scenarios": [{"lang": "en", "value": "GENERAL"}]}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"cweId": "CWE-863", "description": "CWE-863 Incorrect Authorization", "lang": "en", "type": "CWE"}]}], "providerMetadata": {"orgId": "bec8025f-a851-46e5-b3a3-058e6b0aa23c", "shortName": "Nozomi", "dateUpdated": "2025-08-26T10:25:47.063Z"}, "references": [{"url": "https://security.nozominetworks.com/NN-2025:3-01"}], "solutions": [{"lang": "en", "supportingMedia": [{"base64": false, "type": "text/html", "value": "<div><div>Upgrade to v25.1.0 or later.</div></div>"}], "value": "Upgrade to v25.1.0 or later."}], "source": {"discovery": "EXTERNAL"}, "title": "Incorrect authorization for traces request/download in CMC before 25.1.0", "workarounds": [{"lang": "en", "supportingMedia": [{"base64": false, "type": "text/html", "value": "<div><div>Use internal firewall features to limit access to the web management interface.</div></div>"}], "value": "Use internal firewall features to limit access to the web management interface."}], "x_generator": {"engine": "Vulnogram 0.2.0"}}, "adp": [{"title": "CISA ADP Vulnrichment", "metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"id": "CVE-2025-1501", "role": "CISA Coordinator", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "partial"}], "version": "2.0.3", "timestamp": "2025-08-26T15:16:16.899409Z"}}}], "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2025-08-26T15:16:35.366Z"}}]}}

{"cveTags": [], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "An access control vulnerability was discovered in the Request Trace and Download Trace functionalities of CMC before 25.1.0 due to a specific access restriction not being properly enforced for users with limited privileges.\u00a0An authenticated user with limited privileges can request and download trace files due to improper access restrictions, potentially exposing unauthorized network data."}, {"lang": "es", "value": "Se descubri\u00f3 una vulnerabilidad de control de acceso en las funcionalidades de seguimiento de solicitudes y descargas de CMC anteriores a la versi\u00f3n 25.1.0 debido a que una restricci\u00f3n de acceso espec\u00edfica no se aplicaba correctamente a usuarios con privilegios limitados. Un usuario autenticado con privilegios limitados pod\u00eda solicitar y descargar archivos de seguimiento debido a restricciones de acceso indebidas, lo que podr\u00eda exponer datos de red no autorizados."}], "id": "CVE-2025-1501", "lastModified": "2025-08-26T13:41:58.950", "metrics": {"cvssMetricV31": [{"cvssData": {"attackComplexity": "LOW", "attackVector": "NETWORK", "availabilityImpact": "NONE", "baseScore": 4.3, "baseSeverity": "MEDIUM", "confidentialityImpact": "LOW", "integrityImpact": "NONE", "privilegesRequired": "LOW", "scope": "UNCHANGED", "userInteraction": "NONE", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N", "version": "3.1"}, "exploitabilityScore": 2.8, "impactScore": 1.4, "source": "prodsec@nozominetworks.com", "type": "Secondary"}], "cvssMetricV40": [{"cvssData": {"Automatable": "NOT_DEFINED", "Recovery": "NOT_DEFINED", "Safety": "NOT_DEFINED", "attackComplexity": "LOW", "attackRequirements": "NONE", "attackVector": "NETWORK", "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED", "baseScore": 5.3, "baseSeverity": "MEDIUM", "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED", "exploitMaturity": "NOT_DEFINED", "integrityRequirement": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED", "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED", "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED", "privilegesRequired": "LOW", "providerUrgency": "NOT_DEFINED", "subAvailabilityImpact": "NONE", "subConfidentialityImpact": "NONE", "subIntegrityImpact": "NONE", "userInteraction": "NONE", "valueDensity": "NOT_DEFINED", "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X", "version": "4.0", "vulnAvailabilityImpact": "NONE", "vulnConfidentialityImpact": "LOW", "vulnIntegrityImpact": "NONE", "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"}, "source": "prodsec@nozominetworks.com", "type": "Secondary"}]}, "published": "2025-08-26T11:15:31.773", "references": [{"source": "prodsec@nozominetworks.com", "url": "https://security.nozominetworks.com/NN-2025:3-01"}], "sourceIdentifier": "prodsec@nozominetworks.com", "vulnStatus": "Awaiting Analysis", "weaknesses": [{"description": [{"lang": "en", "value": "CWE-863"}], "source": "prodsec@nozominetworks.com", "type": "Primary"}]}

{}